Artigo 1º: Organizador e duração do concurso

A loja Montblanc de Bordeaux, cujo escritório central está localizado no 26 cours George Clemenceau, 33000 Bordeaux (doravante o "organizador") organiza um concurso intitulado "My MB01", cujos vencedores serão designados por um júri apresentado a seguir. O concurso decorrerá de 29 de junho às 9h até 29 de julho à meia-noite (data e hora de conexão francesa prevalecendo). Esta operação não é patrocinada por nenhuma organização externa.

 

Artigo 2º: Condições de participação no concurso

2.1. O concurso é gratuito e aberto a qualquer pessoa física maior de idade residente na França, independentemente da sua nacionalidade, excluindo todas as pessoas que participaram direta ou indiretamente na elaboração deste concurso, bem como o pessoal da loja Montblanc de Bordeaux.

2.2. A participação no concurso implica a aceitação irrevogável e sem reserva, dos termos e condições do presente regulamento disponível para download no seguinte endereço https://www.montblanc-bordeaux.fr/pages/reglement-de-participation-au-jeu-concours-my-mb01

2.3. O concurso é limitado a uma única participação por pessoa (mesmo nome, mesmo sobrenome, mesmo endereço de e-mail), apenas uma pessoa será designada vencedora pelo júri.

2.4. Cada participante aceita que a loja Montblanc de Bordeaux reutilize sua criação para fins de comunicação publicitária futura.

2.5. Os participantes que optarem por modificar uma obra já existente deverão assegurar que estas estejam livres de direitos ou então deverão possuir a propriedade intelectual das mesmas.  

2.6. O não cumprimento das condições de participação do presente regulamento resultará na nulidade da participação do participante.

2.7. O jogo está sujeito à regulamentação da lei francesa aplicável aos jogos e concursos.

2.8. A participação por e-mail incluirá a aceitação tácita do regulamento.

 

Artigo 3º: Princípio do concurso/ modalidades de participação

3.1. Este jogo decorre exclusivamente por e-mail nas datas indicadas no artigo 1. Para validar a sua participação, cada participante deve enviar a sua obra para o endereço de e-mail indicado, especificando o seu nome, sobrenome e o código postal do local de sua residência principal.

3.1 Cada participante deverá realizar uma obra artística na qual incorporará o fone MB01 (Suporte visual disponível no seguinte endereço: https://www.montblanc-bordeaux.fr/collections/headphones/products/casque-de-voyage-connecte-montblanc-mb-01-noir). Estas criações poderão ser uma tela em todas as suas formas com dimensões máximas de dois (2) metros X dois (2) metros (apresentada inicialmente por uma foto), ou em formato digital PDF/ JPEG.  

3.2 As criações artísticas não deverão de forma alguma chocar, ferir ou denegrir uma pessoa física ou moral, seja ela qual for.

3.4. Cada participante que cumprir as condições e modalidades de participação obtém uma chance de ser designado vencedor do concurso pelo júri.

 

Artigo 4: Designação do vencedor

4.1. Um júri designará a obra que considerar a mais completa e bem-sucedida em relação aos seguintes critérios: qualidade e homogeneidade da incorporação do capacete MB01 na obra e a concordância com os temas de cultura, arte, viagem ou design.

4.2 O júri é composto por membros da loja de Bordéus, artistas e membros de galerias de arte de Bordéus. A deliberação ocorrerá de forma digital através de um voto enviado por e-mail da obra escolhida. O voto individual se concentrará na obra mais completa e mais pertinente relativamente aos critérios anteriormente mencionados.

4.3 O júri não conhecerá em nenhum momento o nome, sobrenome ou código postal dos participantes, as obras serão apresentadas a eles com um número nominativo para garantir uma deliberação justa e equitativa sem discriminação possível, qualquer que seja.

 

Artigo 5: Dotação

A dotação ou "prémio" da melhor obra artística no âmbito do concurso "My MB01" é um capacete Montblanc MB01, com a cor à escolha do vencedor (referência: 127667/ 127665/ 127666)

Apenas um vencedor será designado pelo júri e ganhará o prémio no valor de 595€ com IVA incluído

 

Artigo 6: Modalidade de entrega do prémio

O Organizador do concurso contactará apenas por correio eletrónico o vencedor eleito pelo júri e informá-lo-á do seu prémio e das modalidades a seguir para o receber. Nenhuma correspondência será enviada aos participantes que não venceram, apenas o vencedor será contactado. O vencedor deverá responder nos dez (10) dias seguintes ao envio deste correio eletrónico e fornecer os seus dados completos. Sem resposta por parte do vencedor dentro do prazo estipulado, ele será desqualificado do seu prémio e não poderá reivindicar qualquer indemnização, dotação ou compensação. Nessa hipótese, o prémio será atribuído ao participante que recebeu o segundo maior número de votos do júri. O vencedor deverá cumprir o presente regulamento. Se se verificar que não atende aos critérios do presente regulamento, o prémio não lhe será atribuído e será adquirido pelo Organizador. Para este efeito, os participantes autorizam todas as verificações relativas à sua identidade, idade, dados ou à lealdade e sinceridade da sua participação. Qualquer falsa declaração, indicação de identidade ou endereço postal resultará na eliminação imediata do participante. O prémio deverá ser retirado ou será enviado durante o período indicado de acordo com as modalidades e condições posteriormente comunicadas ao vencedor. Além disso, em caso de impossibilidade para o Organizador de entregar ao vencedor a dotação ganha, seja qual for a causa, o Organizador reserva-se o direito de substituir por uma dotação de valor equivalente, o que todo participante consente.

 

Artigo 7: Gratuitidade da participação

O envio do e-mail de participação é feito numa base gratuita ou fixa (nomeadamente conexão por cabo, ADSL ou ligação especializada) nenhum reembolso poderá ocorrer na medida em que a assinatura dos serviços do fornecedor de acesso é contratada por conta do internauta e para o seu uso da Internet em geral.

 

Artigo 8: Utilização dos dados pessoais dos participantes

Em conformidade com a lei de informática e Liberdade de 6 de janeiro de 1978, os participantes do concurso têm junto ao Organizador o direito de acesso, retificação (ou seja, complementação, atualização e bloqueio) e retirada de seus dados pessoais. As informações pessoais dos participantes são coletadas pelo Organizador apenas para fins de acompanhamento do concurso e são indispensáveis para participar do mesmo. Além disso, elas não serão mantidas após o término deste.

 

Artigo 9 : Responsabilidade

O Organizador não poderá ser responsabilizado pela impossibilidade de contatar cada vencedor, assim como em caso de perda, roubo ou dano do prêmio durante o seu transporte. O Organizador também não poderá ser responsável por eventuais erros relacionados ao nome, endereço e/ou informações de contato fornecidas pelas pessoas que participaram do concurso. O Organizador se reserva o direito, se as circunstâncias exigirem, de encurtar, prolongar, modificar, interromper, adiar ou cancelar o concurso, sem que sua responsabilidade seja comprometida. No entanto, qualquer modificação será objeto de um adendo que será disponibilizado no Site (ver artigo 10 para a acessibilidade ao regulamento). O Organizador se isenta de qualquer responsabilidade em caso de mau funcionamento que impeça o acesso e/ou o bom andamento do concurso, especialmente devido a atos de malícia externa. O uso de robôs ou de quaisquer outros procedimentos semelhantes que permitam participar do concurso de forma mecânica é proibido, a violação desta regra resultando na eliminação definitiva do seu realizador e/ou usuário. O Organizador poderá cancelar todo ou parte do concurso se ficar evidente que fraudes ocorreram de qualquer forma, especialmente de maneira informática no âmbito da participação no concurso ou da determinação dos vencedores. Ele se reserva, nesta hipótese, o direito de não atribuir os prêmios aos fraudadores e/ou de processar perante os tribunais competentes os autores dessas fraudes.

 

Artigo 10 : Acessibilidade do regulamento

O regulamento pode ser consultado e impresso livremente no site da loja Montblanc de Bordeaux no seguinte endereço : https://www.montblanc-bordeaux.fr/pages/reglement-de-participation-au-jeu-concours-my-mb01

 

Artigo 11 : Endereço postal do concurso

Para qualquer reclamação ou contestação do concurso, o endereço postal destinatário das correspondências correspondentes é o seguinte : Concurso « MYMB01 »/ 26 cours Georges Clemenceau / 33000 Bordeaux.

 

Artigo 12 : Lei aplicável

Os participantes admitem sem reservas que o simples fato de participar deste concurso os submete à lei francesa. Qualquer contestação deve ser endereçada ao endereço mencionado no artigo 11 o mais tardar até 29 de julho à meia-noite inclusa (carimbo postal válido).